Cathy et Vincent sont bien déterminés à capturer Liam et cherchent des informations. Il leur faut retrouver un certain patient X, le tout premier cobaye.
Cathy et Vincent sont bien déterminés à capturer Liam et cherchent des informations. Il leur faut retrouver un certain patient X, tout premier cobaye sur lequel ont été faites les expériences. Pendant ce temps, Tess et JT effectuent des tests pour s'assurer que ce dernier est définitivement libéré des effets du sérum...