Oga, qui ne souhaite que se battre avec Miki, va à sa rencontre dans le dojo où celui-ci s'entraîne. Leur combat ne permet pas de désigner un vainqueur.
Oga trouve finalement absurde de s'entraîner au volley alors qu'il ne souhaite qu'une chose : se battre avec Miki. Il va donc à sa rencontre dans le dojo où celui-ci s'entraîne. Encore une fois, leur combat ne permet pas de désigner un vainqueur. Il leur reste deux semaines avant la fête de l'école pour se préparer...