L'opération Krajina, visant à mettre un terme aux activités du clan Mimica, est lancée, notamment grâce aux précieuses informations fournies par Christian.
Hanna, Björn et Tina lancent l'opération Krajina qui leur permettra de procéder à un coup de filet dans les milieux de la drogue et de stopper les trafics des Mimica. Christian prend de plus en plus de risques, et Davor lui fait toujours confiance. Il arrive à obtenir des informations précieuses pour guider Hanna et Björn...