Grièvement blessé par Herrick, Mitchell est sauvé par le sacrifice de son ancienne petite amie. Rétabli, il décide d'affronter une bonne fois son ennemi.
George et Annie restent au chevet de Mitchell, grièvement blessé par Herrick. Il est sauvé par le sacrifice de son ancienne petite amie, qui lui offre son sang alors qu'il était sur le point de périr. Rétabli, Mitchell sait que l'heure est venue d'affronter son adversaire et d'en finir avec lui...