A Calvi, en Corse, Valentin est chargé de récupérer deux otages qu'il doit exfiltrer en hélicoptère, tandis que Sandrine Corman se retrouve dans la jungle amazonienne.
A Calvi, en Corse, Valentin, originaire de Nivelles, est chargé de récupérer deux otages qu'il doit exfiltrer en hélicoptère. De son côté, Sandrine Corman est engagée aux côtés des légionnaires dans une mission de survie en autonomie. Elle se retrouve dans la jungle amazonienne, infestée d'insectes et de serpents.