Skouras cherche de l'aide auprès de Winter et Channing lorsqu'il découvre que Dani veut détruire Orchestra et Bo. De leur côté, Bo et Tate se préparent à un nouveau départ.
Lorsque Dani concentre ses pouvoirs sur la destruction d'Orchestra et de Bo, Skouras cherche de l'aide auprès de Winter et Channing. Pendant ce temps, alors que Bo et Tate se préparent à prendre un nouveau départ, la jeune fille a des visions de Dani...