Sébastien veut s'inscrire avec Belle au Défi des Familles, une course d'obstacle en duo avec un membre de sa famille. On refuse à Belle de participer.
Sébastien veut s'inscrire avec Belle au Défi des Familles, une course d'obstacle en duo avec un membre de sa famille. Quand on refuse à Belle de participer, Sébastien consent à faire équipe avec Angelina. Mais elle n'est pas aussi agile que Belle et ils se disputent pendant la course. Angelina est d'autant plus touchée qu'elle a un secret...