Roberte propose à Sébastien de l'abriter de l'orage qui gronde, mais Belle doit rester dehors. Sébastien décide de faire passer la chienne pour un fantôme.
Effrayée par le fantôme qui hante soi-disant l'une des chambres de l'auberge, Roberte propose à Sébastien de l'abriter de l'orage qui gronde, à condition que Belle reste dehors. Pour mettre son amie à l'abri, Sébastien décide de la faire passer pour le spectre...