Ben se prépare à profiter tranquillement de son après-midi lorsqu'Azmuth apparaît, lui laissant Ben 23. Il veut qu'il lui serve temporairement de mentor.
Ben se prépare à profiter tranquillement de sa première après-midi de tranquillité depuis des semaines. Mais soudain, Azmuth apparaît et disparaît, lui laissant sans rien dire Ben 23. Ce dernier lui explique qu'Azmuth veut que Ben lui serve temporairement de mentor...