Eon est de retour et veut devenir le maître du temps. Il provoque une déchirure spatio-temporelle et envoie l'esprit de Ben âgé dans le corps de Ben ado.
Eon est de retour et, une fois de plus, il veut devenir le maître du temps. Pour cela, lui faut mettre la main sur le Chrono-navigateur. Il provoque une déchirure spatio-temporelle et envoie l'esprit de Ben âgé dans le corps de Ben ado et inversement...