Albedo est parti quelque part dans l'une des cinq galaxies, emportant avec lui le cerveau d'Azmuth pour en absorber l'intelligence et dominer ainsi l'univers.
Albedo est parti quelque part dans l'une des cinq galaxies, emportant avec lui le cerveau d'Azmuth pour en absorber l'intelligence et dominer ainsi l'univers. Azmuth, qui fonctionne avec son cerveau primaire, n'est d'aucune aide pour Ben, Max, Kevin et Gwen dont la seule solution pour arrêter Albedo est de faire parler Khyber. Mais celui-ci est tout sauf coopératif quand il s'agit d'avoir enfin la possibilité de battre Ben...