Alors qu'elle aide Max à ranger le van, Gwen trouve un bracelet qu'elle souhaiterait garder. Mais Max n'est pas d'accord car ce bracelet est spécial.
Ben, Gwen et Kevin aident Max à ranger le van en jetant des vieilles affaires dont il ne se sert plus. Un bracelet tombe de l'un des cartons et Gwen demande à son grand- père si elle peut le garder. Mais Max, qui lui dit qu'elle peut tout lui demander et tout avoir, lui fait comprendre que cela ne concerne pas ce bracelet qui n'en est pas vraiment un...