Un ingénieur du son britannique, naïf et introverti, découvre en Italie l'univers du Berberian Sound Studio, où s'élaborent des films d'horreur stylisés.
En 1976, le Berberian Sound Studio, l'un des auditoriums les moins chers d'Italie, sert de salle de mixage à des thrillers horrifiques. Gilderoy, ingénieur du son spécialisé dans le cinéma documentaire, découvre cet univers inquiétant lorsqu'il est amené à collaborer au dernier film de Santini, spécialiste du genre...