Quand le Mur de Berlin tombe, les jeunes des deux parties de la ville transforment les anciens no man's land en espaces de création ; la réunification est aussi musicale.
Quand le mur de Berlin tombe, en 1989, les jeunes des deux côtés investissent usines vides, caves, anciens bunkers et zones de no man's land pour en faire des terrains de jeu et des espaces de création au son neuf et rugueux de la musique techno. Les clubs comme le Tresor prolifèrent, et la Love Parade ou le May Day sont alors au coeur d'un véritable mouvement de réunification par la musique. Témoins de cette incroyable époque de transition qui vit la naissance d'une nouvelle culture, des propriétaires de clubs, comme Dimitri Hegemann, et des artistes, comme Laurent Garnier, partagent leurs souvenirs.