Le commissaire Bruno Schumann est appelé sur les lieux d'un meurtre : un adolescent vient d'être retrouvé mort dans un canal. Schumann enquête.
Au petit matin, le commissaire Schumann est appelé à se rendre sur les lieux d'un crime. En effet, un adolescent vient d'être retrouvé mort dans un canal. Schumann est chargé d'élucider ce drame et d'identifier au plus vite les personnes responsables de ce drame...