En compagnie d'un groupe de bikers, Bertrand Caroy, le plus célèbre policier de Wallonie, va parcourir la mythique Route 66 en Harley-Davidson.
Bertrand Caroy, le plus célèbre policier de Wallonie, dirige un groupe de motards lors d'une aventure dont rêvent tous les bikers : parcourir la mythique Route 66 en Harley-Davidson. Ils se connaissent à peine et pourtant, ils vont parcourir ensemble plus de 3500 kilomètres en 10 jours, sous une chaleur écrasante. Leur périple va mettre à l'épreuve leur endurance, leur sens du pilotage et leur cohésion de groupe. Ils vont traverser des lieux emblématiques de l'Ouest américain, de Los Angeles au Grand Canyon, en passant par Las Vegas, Monument Valley et la Vallée de la Mort.