Mo, Louie, et Marcelin font la surprise à Eddie de l'emmener sur le plateau du tournage de "Piège de Chrysalide 8". Mais Eddie blesse malencontreusement la doublure cascades de la tête d'affiche Jack Thorax. Il propose alors au réalisateur de remplacer le cascadeur au pied levé...
Mo, Louie, et Marcelin font la surprise à Eddie de l'emmener sur le plateau du tournage de "Piège de Chrysalide 8". Mais Eddie blesse malencontreusement la doublure cascades de la tête d'affiche Jack Thorax. Il propose alors au réalisateur de remplacer le cascadeur au pied levé...