Le séjour anglais des Fox débute à Liverpool, où ils retrouvent Gaby et Max. Marion et sa femme sont à Londres pour disperser les cendres de la mère de Caroline.
Le séjour anglais des Fox débute à Liverpool, où ils retrouvent Gabby, une cousine avec qui Max s'entend immédiatement, et Ben, un ami avec qui Phil a repris contact. Marion et sa femme sont à Londres pour disperser les cendres de la mère de Caroline, mais Marion invite tout le monde à les rejoindre. Dans un pub, Duke goûte à la bière pour la première fois. Phil révèle à Max qu'elle a également subi un avortement dans les années 1950.