Le croiseur fait escale devant El Astro, le QG de la célèbre BC Sol. A terre, Naru rencontre le mentor de son père, également entraîneur de la BC So, Raul. Pendant ce temps, Aiger croise Free De La Hoya et le défie...
Le croiseur fait escale devant El Astro, le QG de la célèbre BC Sol. A terre, Naru rencontre le mentor de son père, également entraîneur de la BC So, Raul. Pendant ce temps, Aiger croise Free De La Hoya et le défie...