Aiger affronte Pax dans le tournoi de l'étoile polaire. La Résonance s'oppose à la Puissance Élémentaire dans un affrontement de deux Bladers au talent inimaginable ! Mais alors que la bataille fait rage, le désespoir et l'obsession de Pax commencent à rendre Shu et d'autres légendes du Beyblade nerveux.
Aiger affronte Pax dans le tournoi de l'étoile polaire. La Résonance s'oppose à la Puissance Élémentaire dans un affrontement de deux Bladers au talent inimaginable ! Mais alors que la bataille fait rage, le désespoir et l'obsession de Pax commencent à rendre Shu et d'autres légendes du Beyblade nerveux.