Alice, Max, Chloé et Lola vivent sur l'île de Coccoloba, un lieu pas comme les autres : on y répare les "bobos" des enfants. Ils sont rejoints par Mehdi.
Mehdi, un jeune aiglon, arrive sur l'île de Coccoloba pour soigner son "palpitoute", mais voudrait bien rentrer chez lui, niant ses "palpitatouilles". Il va cependant progressivement faire confiance aux Grands Réparateurs et à Zao, le robot rigolo, qui s'occupent très bien de lui. Il fait aussi la connaissance d'Alice, Max, Lola et Chloé, des enfants vivant sur l'île toute l'année car eux aussi aussi doivent être "réparés". En devenant amis, tous vont former la "p'tite bande de Coccoloba", un groupe de copains drôles et attachants, unis et solidaires. Et s'ils sont ici pour se faire réparer, ça ne les empêche pas de s'amuser, rêver, jouer et s'attendrir...