Cette année, c'est aux enfants de choisir leur destination de vacances.
Cette année, c'est aux enfants de choisir leur destination de vacances. La moitié des filles se prononce pour un séjour à la plage, l'autre pour le parc d'attraction Lactoland. C'est donc Lincoln qui devra trancher et afin de s'assurer son vote, chaque camp va tenter de l'amadouer. Mais la rivalité délirante entre filles tourne vite au cauchemar et finalement, Lincoln se décide pour un séjour en camping dans les bois. Ce qui est loin de faire l'unanimité...