Les enfants découvrent que leur père fait la plonge dans un restaurant et décident de lui trouver un job d'informaticien...
Lincoln a gagné une journée en limousine. Frayant tout à coup avec le beau monde, il se prend vite au jeu et commence à dénigrer ses soeurs. Mais lorsque la journée prend fin, il réalise son erreur et tente de se faire pardonner...