Les enfants Loud réussissent à convaincre Papa d'acheter une nouvelle voiture, mais ne vont-ils pas le regretter ?...