Failing to make Chef Guy Grazer a meal on his show, the kids try to erase the footage before it airs. / The kids search all over Royal Woods to find the missing furniture.
Après l'horrible venue de Guy Gésier au restaurant, les enfants essaient d'empêcher la diffusion de l'émission. / Les enfants courent dans toute la ville après des meubles qu'ils ont laissés dehors.