Un jeune garçon doué pour le hockey sur glace doit remballer sa fierté pour devenir le chef de la troupe de scouts de sa petite soeur.
Alex Pearson est un jeune garçon passionné par le hockey sur glace, sport dans lequel il excelle. Il désire plus que tout avoir une voiture mais il doit faire ses preuves vis-à-vis de ses parents afin de pouvoir en obtenir une. Il se voit contraint de garder sa petite soeur, Emilie...