En l'absence de Wolowitz, Penny est recrutée pour compléter l'équipe Halo. Elle se révèle extrêmement douée, ce qui a le don d'énerver Sheldon.
Wolowitz séduit l'amie de Penny et fait l'amour avec elle dans l'appartement de Penny. Celle-ci va donc dormir sur le divan de Sheldon et Léonard. Pendant ce temps, les garçons se rendent compte qu'en l'absence de Wolowitz, il manque une quatrième personne dans leur équipe. Penny est donc recrutée...