Sheldon tente de faire retrouver à Penny sa bonne humeur avec des chocolats, en espérant qu'elle sera plus gentille avec lui. Raj et Howard décident de s'habiller "gothique" pour aller draguer dans une discothèque...
Howard obtient un rendez-vous avec une fille gothique rencontrée sur Internet. Il invite Raj à se joindre à lui. Ils se maquillent et s'habillent en noir pour faire illusion. Au club, les filles leur proposent de les suivre dans un salon de tatouage. Cependant, Howard hésite lorsque l'aiguille du tatoueur s'approche de son bras. Pendant ce temps, Sheldon utilise une technique pour faire faire à Penny ce qu'il veut en la récompensant d'un chocolat à chaque fois qu'elle s'est montrée obéissante...