Un email met en péril le week-end festif des filles à Las Vegas. Sheldon et ses comparses profitent de leur absence pour inventer un nouveau gadget.
Les filles partent en week-end à Las Vegas, mais Penny reçoit un email professionnel qui pourrait bien gâcher la fête. Sheldon et ses comparses profitent de leur absence pour se lancer dans un projet grisant : l'invention d'un nouveau gadget. Toutefois, rien ne se passe comme prévu...