Penny se prépare pour une journée en compagnie de Bill Gates, ce qui suscite l'excitation générale. Amy est déçue car Bernadette ne parle que de ses enfants.
Penny raconte qu'elle va passer toute une journée avec Bill Gates, de passage à son travail. Si cette nouvelle suscite une excitation générale, Sheldon, lui, est convaincu qu'il s'agit d'une blague. Amy est ravie de se retrouver avec Bernadette mais se ravise lorsqu'elle réalise que celle-ci parle sans arrêt de ses enfants...