Bernadette et Howard sont séparés de leurs enfants pour la première fois. Raj se fait un nouvel ami. Le groupe vogue vers un avenir inconnu.
Bernadette et Howard sont séparés de leurs enfants pour la première fois. L'expérience n'est pas sans douleur. Penny et Leonard tentent de garder un secret, avec peine, tandis que Raj se fait un nouvel ami. Le groupe voyage ensemble vers un avenir inconnu...