La maman de Margene rend visite à toute sa famille. De son côté, Scott parvient à obtenir des nouvelles particulièrement étonnantes au sujet d'Alby.
De façon inattendue, la mère de Margene arrive en ville. Elle a décidé de rendre visite aux membres de sa famille. Visiblement, elle n'est au courant de rien. Une fois de plus, la question de la polygamie va occuper toutes les discussions. En effet, Nicki lui apprend la vérité de manière abrupte. Margene veut absolument trouver les mots justes qui lui permettront d'expliquer pourquoi elle a accepté une telle situation conjugale. De son côté, Scott parvient à obtenir quelques nouvelles particulièrement étonnantes au sujet d'Alby. Il ne sait pas comment réagir. Pendant ce temps, une vieille connaissance refait surface à Juniper Creek, ce qui n'est pas sans causer des ennuis à Lois...