Chuck subit l'examen minutieux du procureur général. De son côté, Axe considère les différentes options qui s'offrent à lui.
Axe élabore un plan pour se débarrasser définitivement de Chuck Rhoades, avec l'aide de Bach, son avocat. Il tente de faire revenir au sein de sa société Wendy Rhoades, désormais installée en libéral. Oliver Dake, du Bureau des responsabilités professionnelles, enquête sur les agissements récents de Chuck. Il découvre que Wendy a touché un chèque de cinq millions de dollars le jour où Chuck a abandonné son enquête sur Axelrod. Chuck est en mauvaise posture, et le procureur général le convoque afin d'éclaircir certains points...