Wags informe Axe que l'offre publique d'achat de Ice Juice est prête. Axe n'a pas du tout l'intention de se laisser doubler dans cette affaire.
Dans un bar, Lara et quelques-uns de ses amis font pression sur le propriétaire de l'établissement pour qu'il rembourse l'argent qu'il leur doit. Celui-ci affirme qu'il fera tout pour s'en acquitter. Une semaine plus tard, Wags informe Axe que l'offre publique d'achat de Ice Juice est prête. Axe n'a pas l'intention de se laisser doubler dans cette affaire. Il a l'intention de viser Chuck Senior, qui n'a plus d'argent à mettre sur la table et a donc forcément dû contracter un prêt...