Prince doit revoir ses projets. Par ailleurs, il fait une annonce concernant sa succession qui exacerbe au plus point les tensions entre Philip et Taylor.
Prince doit revoir ses projets lorsqu'il est confronté à une attaque de Chuck d'un genre nouveau et qu'il n'avait donc pas anticipé. Par ailleurs, une découverte met tout Michael Prince Capital en émoi : Wendy a en effet déposer plusieurs copies de son livre, qui va prochainement sortir. Une annonce de Prince concernant sa succession exacerbe au plus point les tensions entre Philip et Taylor.