Binny et Melchior rencontrent un petit fantôme à la recherche de son chien Caspar ; les adolescents constatent qu'il ne s'agit pas d'une disparition isolée.
Dans le grenier, Binny et Melchior trouvent un coffret à montre contenant une clef. Peu de temps après, ils rencontrent Oskar, un enfant fantôme à la recherche de son chien Casper. Casper ne semble être nulle part mais on dirait qu'il n'est pas le seul chien à avoir disparu...