Un camarade de classe de Binny a percuté une voiture avec sa motocyclette, il n'est pas blessé mais il y a des dégâts qui s'avèrent être plus coûteux que prévu.
En arrivant au lycée, Binny rencontre son ami Mark, ravi d'avoir obtenu son permis cyclomoteur. Peu après, il a un accident et sa motocyclette est abîmée et la voiture qu'il a percutée est cabossée. Binny devient méfiante quand on découvre que les réparations vont coûter extrêmement cher. Elle se rend avec Melchior chez le carrossier où ils font une intéressante découverte...