JC se débarrasse d'un cadeau encombrant de Max, en prétendant qu'il a été volé. Mais Max prend l'enquête hyper au sérieux et tout le monde en ville devient un suspect potentiel...
Vive la liberté ! Max, un cochon d'inde bionique mal configuré, s'est échappé d'un laboratoire avec son pote poisson rouge JC. Ils vont alors essayer de s'intégrer dans la vie complexe et mouvementée de la faune de Central Park, en se faisant embaucher comme livreurs par l'oncle de Max.