Aflevering 4 (seizoen 1) van de reeks waarin Dennis Weening 12 mensen met een extreme slaapstoornis op de voet volgt.
Roxanne weet niet hoe het komt, maar elke nacht heeft ze vreemde slaapverlammingen. Ze is wakker, maar kan zich niet bewegen. Ze moet wachten tot het over is en ziet in de tussentijd enge hallucinaties. Jennifer heeft een ernstige slaapstoornis: ze slaapwandelt, praat in haar slaap, maar bijt en duwt haar man ook wel eens.