«Dégoburritos». Ben et Johnny tentent de manger 500 dégoburrito. - «Benjamin le gardien d'enfants». Ben et Johnny doivent garder la nièce de Priscilla.
«Dégoburritos». Pour faire la promotion de son camion restaurant, Raymonstre offre un dégoburrito gratuit à celui qui peut en manger 500. Bien décidés à gagner un burrito gratuit, Ben et Johnny se mettent à en manger frénétiquement, mais alors qu'ils atteignent le nombre de 499, Raymonstre et son camion restaurant disparaissent. - «Benjamin le gardien d'enfants». Ben et Johnny doivent garder Zoé, la très jeune nièce de Priscilla. Ayant bien mieux à faire, les deux amis confient Zoé à un service de garderie automatique. Mais ils ignorent qu'il s'agit du jardin des mignons où Câlinou transforme les monstres en mignons...