«Air Jolilande». Ben et Johnny se font kidnapper par la princesse Boubou. - «L'esprit l'emporte». Le jour des bizarro-blagues tourne mal pour Ben.
«Air Jolilande». Ben et Johnny croient avoir gagné un saut en parachute, mais une fois que l'avion a décollé, ils découvrent que Boubou les a kidnappés. Elle entend faire un voyage romantique sur une île tropicale avec Ben. Ben saute hors de l'avion et l'appareil s'écrase au sommet d'une montagne enneigée. - «L'esprit l'emporte». C'est le jour des bizarro-blagues et Priscilla a préparé le coup ultime : un casque diffuseur de pensées qu'ils devront placer sur la tête de Câlinou. Les choses tournent mal et le casque se retrouve sur la tête de Ben. Maintenant tout Bizarreville entend ses pensées...