Un homme, qui passe ses journées à pédaler dans un univers clos pour accumuler des crédits pouvant lui offrir une vie meilleure, découvre l'envers du décor.
Dans sa chambre aux allures de cellule, Bing passe son temps à pédaler sur un vélo d'appartement pour accumuler des crédits. S'il en réunit 15 millions, il gagne l'accès à la salle du casting d'une émission, ce qui lui permettra peut-être d'échapper à sa condition. Un jour, avec une jeune femme qui rêve de devenir chanteuse, il découvre ce qui se passe de l'autre côté du miroir : une société qui consomme les individus, les formate et les pousse à sacrifier leur intégrité sur l'autel de la célébrité grâce à une technologie de plus en plus sophistiquée...