Flint lance un dernier assaut désespéré pour tenter de lever l'emprise anglaise sur Nassau. Silver est contraint de prendre une décision irréversible.
Flint lance un dernier assaut désespéré pour tenter de lever l'emprise anglaise sur Nassau. Silver est contraint de prendre une décision irréversible. Tandis que Rackham affonte Rogers, la situation, à Nassau, est changée à jamais...