Craignant le pire, Aníta et Gusti se lancent dans une course contre la montre. Les événements des deux dernière années prennent tout leur sens.
Des preuves supplémentaires poussent Aníta et Gusti à engager une course contre la montre. De nouvelles analyses de l'autopsie du corps de Marion arrivent, confortant les policiers dans leur intime conviction...