Liz parvient à trouver refuge dans les locaux de l'ambassade de Russie. Elle réalise qu'il n'y a qu'une personne en qui elle puisse avoir confiance : Red.
Alors que le FBI est sur le point de l'appréhender, Liz parvient, in extremis, à trouver refuge au sein des locaux de l'ambassade de Russie. Là, elle se sait hors d'atteinte. Essayant d'imaginer comment elle pourra fausser compagnie aux agents fédéraux qui quadrillent le secteur, Liz comprend qu'il n'y a véritablement qu'une personne en qui elle puisse totalement avoir confiance : Red...