Red et le FBI traquent Alexander Kirk, le responsable de la mort de Liz : mais pour l'arrêter, ils doivent contourner la loi et prendre tous les risques.
Red explique au FBI qu'ils vont devoir faire équipe avec Susan Hargrave s'ils veulent débusquer Alexander Kirk, le responsable de la mort de Liz. Le seul moyen est de s'attaquer à son argent, dont une partie est placée dans un fonds de soutien au sénateur Diaz, candidat à l'élection présidentielle...