L'unité spéciale continue à rechercher "The Skinner" qui a kidnappé un programmeur et sa famille dans le but de s'emparer d'une micropuce rare.
L'unité spéciale continue à rechercher "The Skinner" qui a kidnappé un programmeur et sa famille dans le but de s'emparer d'une micropuce rare. Les capacités de l'unité sont mises à l'épreuve. Pendant ce temps, Cooper fait appel à un ancien collègue, qui est maintenant sénateur. En effet, il a besoin de son aide...