L'unité enquête sur Arcane Wireless, un réseau téléphonique intraçable qui permet aux organisations criminelles d'échapper aux écoutes de la police.
Red lance des investigations sur Arcane Wireless, une organisation qui a mis sur pied un réseau téléphonique inviolable qui permet aux criminels de passer sous les radars de la police. L'homme à la tête de cette entreprise illicite a de grandes ambitions et compte inonder le marché noir avec ses téléphones...