Les capitaines du Gotei 13 se retrouvent progressivement dépassés par les forces des Reigai. Pendant ce temps, Rukia, Uryu, Renji et Chad utilisent leur travail d'équipe pour combattre Kageroza.
Les capitaines du Gotei 13 se retrouvent progressivement dépassés par les forces des Reigai. Pendant ce temps, Rukia, Uryu, Renji et Chad utilisent leur travail d'équipe pour combattre Kageroza.