Les préparations pour l'exécution de Rukia touchent au but lorsque Ganju, Uryu et Chad reçoivent des visiteurs inattendus dans leur cellule. Kenpachi, Yumichika, Yachiru en compagnie d'Orihime pénètrent dans la prison pour aider les âmes errantes à s'échapper...
Les préparations pour l'exécution de Rukia touchent au but lorsque Ganju, Uryu et Chad reçoivent des visiteurs inattendus dans leur cellule. Kenpachi, Yumichika, Yachiru en compagnie d'Orihime pénètrent dans la prison pour aider les âmes errantes à s'échapper...